-Shooter (Man, Woman, or Child)
-Situation (Target or HD=Home Defense)
-Caliber (9mm or 45ACP)
-Bullet (FMJ=Full Metal Jacket or HP=Hollow Point)
-If HP, with or without polymer
-Casing (Steel or Copper)
-Nose (Flat or Round)
-Grain (depends on situation, caliber, bullet)
It's a personal preference. What may be right for me, may not be right for you. Basically, you need to try various brands and find what suits your needs.
I only carry the street proven ammo in my EDC no matter the caliber. Speer Gold Dot + P 124 grain is what I use in my 9mm. You are going to be told everything . There is very good information by tnoutdoors9 on YouTube and you should study and make up your own mind.
That pistol should run just about any brand or bullet profile you put through it. Everyone has preferences, but just about any brand name, factory made ammo should do well. Some guys don't like running steel-cased ammo, but I do occasionally...just not on a steady basis. If you are carrying, make sure you load your pistol up with good quality JHP's that, if possible, have Nickle plated cases. The plating makes the cases "slippery", and they tend to function better. Good luck!